2010年人口普查的通知

■ 什么是人口普查？
人口普查是为了明确人口、家庭实际状况的国家最重要的统计调查。每隔5年的10月1日进行一次普查。人口普查结果除了用于福利和医疗方面之外，还用于为方便外国人生活的城市建设方面。
另外，所填写的调查表内容绝对不会用于出入境管理、警方调查等的用途。

■ 普查对象
所有在日本居住3个月以上者（也包括外籍人士）
※10月1日前后算在内居住3个月以上者也是普查对象。

■ 普查内容
性别、出生年月、就业状况等家庭成员相关的15个项目和家庭成员人数、住房的种类等家庭相关的5个项目共计20个项目。

■ 普查方法
普查员将在9月23日-30日期间访问所有家庭并分发调查表。
普查员将佩戴有照片的“普查员证件”和“袖章”。并准备了多国语言（27国语言）的说明书。

■ 提交方法
请在10月1日-7日期间，从下述2种方式中任选一种提交。
(1) 邮寄
(2) 提交给普查员
大阪市请通过邮寄方式提交。（分发的调查表邮寄用信封上不需要贴邮票）。
另外，提交给普查员时，也需要将调查表封入信封再提交，所以普查员不会看到填写的内容。

■ 联系方式
计划调整局统计调查部门
电话：06-6208-7865 传真：06-6231-3751 邮箱：ea0005@city.osaka.lg.jp
※通过电话咨询时，只能提供日语服务。

■ 相关链接
总务省统计局 人口普查宣传活动网站