Informaci甁 para la vida en Osaka photo1 photo2 photo3
Chino Coreano Ingl黌 Espaメol Portugu黌 Jap?
Inicio
Emergencia
En caso de enfermedad
Trámites diversos
Vivienda
Basura
Servicios p・licos, etc
Impuestos / Pensi?
Crianza de niソos
Educaciヨn
Seguro de Asistencia a largo plazo-Bienestar
Informaciones diversas-Consultor藺s
Varias Instituciones
Otras

Turismo
Medios de Transporte
Información para estudiantes extranjeros
Seguro de Asistencia a largo plazo e Bienestar

Seguro de Asistencia a largo plazo (Kaigo Hoken)
Este sistema permite asistencia domiciliaria, consultas externas, ingreso temporal a las instituciones médicas, entre otros.
Los extranjeros registrados en la ciudad de Osaka que tengan más de 65 años de edad (asegurado de categoría 1) y los que tengan de 40 a 64 años de edad que estén afiliados al seguro de Salud (asegurado de categoría 2) y tengan un permiso de residencia (visado) superior a 1 año son considerados afiliados al Seguro de Asistencia a largo plazo.
Los extranjeros que no cuenten con el visado superior a 1 año, y teniendo en cuenta el objetivo del ingreso al Japón consideran que van a residir más de 1 año y pudiesen conseguir el permiso de residencia, también se consideran afiliados al Seguro de Asistencia a largo plazo.

•Necesidad de Asistencia (Necesidad de Apoyo)•Solicitud para la Aprobación
Para personas de la tercera edad que deseen utilizar los servicios del Seguro de Asistencia Pública, es necesario presentar la solicitud "Yo-shien" (necesidad de asistencia) en el Centro de Salud Pública y Bienestar de la municipalidad distrital donde esté registrado como extranjero. La solicitud lo puede hacer el solicitante mismo, un familiar o la persona asistente encargada del cuidado de la persona anciana o enferma, para cualquier duda, consulte por favor.

•Proporción a pagar para el uso del servicio de asistencia

En principio, el asegurado deberá pagar el 10% de los costos al utilizar los servicios del Seguro de Asistencia a largo plazo. Aparte de éste 10% del costo, en caso de ingreso o ingreso temporal a alguna institución deberá pagar los gastos alimenticios y gastos de habitación (gastos de estadía), en el caso de atención ambulatoria deberá pagar el 10% del costo, además de los gastos alimenticios.

•Tarjeta de Asegurado al Seguro de Asistencia a largo plazo. Se les entregará a todos los asegurados de más de 65 años de edad.
Para los asegurados entre 40 y 64 años de edad, sólo se entregará a las personas aprobadas para recibir el seguro de asistencia (o simple asistencia).

Mostrador de Consultas para el servicio del Seguro de Asistencia a largo plazo
Centro de Salud y Bienestar Público de cada distrito

•Sistema Preventivo de Asistencia

Son actividades para conservar y mejorar las funciones vitales (actividades para mejorar los movimientos del cuerpo, en la alimentación, en las funciones orales, entre otros) dirigido a personas mayores de 65 años que actualmente no reciben los servicios de necesidad de ayuda y de necesidad de asistencia. Para mayor información consulte en el Centro de Salud Pública y Bienestar.


Plaza de Información de Osaka TEL.06-6773-6533
Ubicada en: Casa Internacional de Osaka