今月の1点

大阪中之島美術館(旧・大阪新美術館)が収蔵する作品の中から、展示中・貸出中のものを中心に毎月1点選び、作品解説などとともに紹介しています。
(所蔵者表記のないものはいずれも大阪中之島美術館所蔵作品です)

1月の1点

佐藤雅晴《ダテマキ》

佐藤雅晴  さとう まさはる(1973–)
《ダテマキ》

2013年(平成25)
7チャンネルビデオ(HD、カラー、サウンド)インスタレーション
モニター/スクリーン設置方法可変(ループ再生)

 本作は、たまご料理である「伊達巻」の製造工程がオートメーション(自動制御)化された機械によって延々と繰り返されるシーンで構成された7点組のアニメーション作品です。素材となる卵が撹拌され、型に流し込まれ、整えられ、そして焼かれて型から取り出されるという一連の流れが、人の気配のない工場で無限に行われる様子が描かれています。一見すると完全に機械化された工場の様子は、例えばSF映画などで描かれる、人の姿を排除した「ディストピア」のような世界を感じさせます。

 1973年大分生まれの佐藤雅晴は、東京藝術大学で絵画と映像を学んだのち渡独し、デュッセルドルフ美術アカデミーで学びました。絵画とも写真とも見分けのつかない作風で、実写された映像をパソコンソフトのペンツールを用いてトレース(描き写し)したアニメーションを発表しています。実写された映像をアニメーションへと描き写すことは、いわば世界に輪郭線を与えるようにして、現実と虚構の境界線を曖昧にする行為でもあります。また、アニメーションへトレースすることについて佐藤は「自分の暮らす土地や目の前の光景への理解を深め、関係を結ぶこと」、そしてそれを「自分の中に取り込む」行為であると言います。

 佐藤は2010年にドイツから帰国した翌年、在住する茨城県取手市にて東日本大震災に被災しました。混乱した情勢に不安を覚えるなかで、福島県いわき市にある蒲鉾工場が津波で倒壊しながらも復興したという記事を読み励まされた佐藤は、その工場を訪ねます。そこで作られていたのが伊達巻でした。伊達巻は、白身魚やエビの擂り身に、溶き卵と出汁を加えてすり混ぜ、みりんや砂糖で調味して焼き上げる一般的によく知られた料理です。被災地を取材しながらも日本全土で食される伊達巻を取り上げた本作は、佐藤にとって東日本大震災とその後地域が直面した様々な問題が、決して東北だけのことではなく、日本全国へと重なって見えたことにも由来しています。

 7つの映像からは、どこか不穏な雰囲気も感じられます。それはオートメーション化された工場に人の姿が見えないせいかもしれません。しかし実際の工場では、機械のメンテナンスや管理などに、人間の手が必要となることもまた事実です。そうした利便性を求め続けた世界の裏腹な姿を、佐藤はあえて実写した映像を手書きのアニメーションにすることで、背景にある人の姿を描きだそうとしています。

 実際に存在する光景を写したものでありながら、すべて一コマずつの静止画の状態から描き出したアニメーションでもあるという二面性を持った本作に佐藤は、ドキュメンタリーとフィクションが同居している姿を表現していると言えるでしょう。

(学芸員 大下裕司)

佐藤雅晴《ダテマキ》2   佐藤雅晴《ダテマキ》3   佐藤雅晴《ダテマキ》4   佐藤雅晴《ダテマキ》5   佐藤雅晴《ダテマキ》6   佐藤雅晴《ダテマキ》7  

今月の1点バックナンバー

*画像をクリックすると拡大画像と解説のページが開きます
*新しいものほど上に並んでいます
*文中の組織名・肩書きは執筆時のものです

平成30(2018)年度のバックナンバー

  • 川西英《クリスマス・セール》
    2018年12月
    川西英
    《クリスマス・セール》
  • 菅楯彦《浪速文人図》
    2018年11月
    菅楯彦
    《浪速文人図》
  • 小林柯白《道頓堀の夜》
    2018年10月
    小林柯白
    《道頓堀の夜》
  • リオネル・ファイニンガー「ヴァイマール国立バウハウスの創立宣言とプログラム」のための木版画
    2018年9月
    リオネル・ファイニンガー
    「ヴァイマール国立バウハウスの創立宣言とプログラム」のための木版画
  • 松岡寿「天地開闢(かいびゃく)」下絵
    2018年8月
    松岡寿
    「天地開闢(かいびゃく)」下絵
  • 宇佐美圭司《流出》
    2018年7月
    宇佐美圭司
    《流出》
  • 三露千鈴《ほたる籠》
    2018年6月
    三露千鈴《ほたる籠》
  • 吉原治良とファッション
    2018年5月
    吉原治良とファッション
  • 上山二郎《静物》
    2018年4月
    上山二郎《静物》

平成29(2017)年度のバックナンバー

  • ルネ・マグリット《レディ・メイドの花束》
    2018年3月
    ルネ・マグリット
    《レディ・メイドの花束》
  • 木村茂  吉田健一『交遊録』 装画集
    2018年2月
    木村茂
    吉田健一『交遊録』
    装画集
  • 田川覚三 《かりうど》
    2018年1月
    田川覚三
    《かりうど》
  • ヴァルター・ペーターハンス 《死せる兎(箔のある静物)》
    2017年12月
    ヴァルター・ペーターハンス
    《死せる兎(箔のある静物)》
  • 白髪一雄《ミスター ステラ》
    2017年11月
    白髪一雄
    《ミスター ステラ》
  • ピエール・ボナール《散歩》
    2017年10月
    ピエール・ボナール
    《散歩》
  • 辻富芳《ことり》
    2017年9月
    辻富芳
    《ことり》
  • アルベルト・ジャコメッティ《鼻》
    2017年8月
    アルベルト・
    ジャコメッティ
    《鼻》
  • 佐伯祐三《ノートルダム(マント=ラ=ジョリ)》
    2017年7月
    佐伯祐三
    《ノートルダム(マント=ラ=ジョリ)》
  • 北野恒富《摘草》
    2017年6月
    北野恒富
    《摘草》
  • ハンス・ヒルマン 映画『ミュリエル』ポスター
    2017年5月
    ハンス・ヒルマン
    映画『ミュリエル』ポスター
  • 石崎光瑤《白孔雀》
    2017年4月
    石崎光瑤
    《白孔雀》

平成28(2016)年度のバックナンバー

  • マルセル・ブロイヤー《肘掛け椅子B3〈ヴァシリー〉》
    2017年3月
    マルセル・ブロイヤー
    《肘掛け椅子B3〈ヴァシリー〉》
  • 持田総章《LOCATION FLOW-1(刃による版)》
    2017年2月
    持田総章
    《LOCATION FLOW-1(刃による版)》
  • 泉茂《闘鶏》
    2017年1月
    泉茂
    《闘鶏》
  • 山田正亮《Work C-57》
    2016年12月
    山田正亮
    《Work C-57》
  • 吉原治良《インターナショナル・スカイ・フェスティバル下絵》
    2016年11月
    吉原治良
    《インターナショナル・スカイ・フェスティバル下絵》
  • 吉原治良《朝顔の女》
    2016年10月
    吉原治良
    《朝顔の女》
  • 佐伯祐三《K氏の顔〈スケッチ〉》
    2016年9月
    佐伯祐三
    《K氏の顔〈スケッチ〉》
  • 藤田金之助《ロシナンテとダップルの合唱》
    2016年8月
    藤田金之助
    《ロシナンテとダップルの合唱》
  • 鷲見康夫《作品》
    2016年7月
    鷲見康夫
    《作品》
  • 北野恒富《思出》
    2016年6月
    北野恒富
    《思出》
  • 慈雲飲光《不能損一毛》
    2016年5月
    慈雲飲光
    《不能損一毛》
  • 前田藤四郎《南の国(原画)》
    2016年4月
    前田藤四郎
    《南の国(原画)》

平成27(2015)年度のバックナンバー

  • 小石清《クラブ石鹸》
    2016年3月
    小石清
    《クラブ石鹸》
  • オーブリー・ビアズリー『イエロー・ブック』のポスター
    2016年2月
    オーブリー・ビアズリー
    『イエロー・ブック』のポスター
  • 林重義《猿と子供》
    2016年1月
    林重義
    《猿と子供》
  • 武部白鳳《雨樹栖鷲図》
    2015年12月
    武部白鳳
    《雨樹栖鷲図》
  • 村上華岳《雲上散華之図》
    2015年11月
    村上華岳
    《雲上散華之図》
  • 《上衣》
    2015年10月
    《上衣》
  • 《インド更紗》
    2015年9月
    《インド更紗》
  • 吉原治良《菊(ロ)》
    2015年8月
    吉原治良
    《菊(ロ)》
  • 正延正俊《作品》
    2015年7月
    正延正俊
    《作品》
  • ヘリット・トーマス・リートフェルト 肘掛け椅子《レッド・ブルーチェア》
    2015年6月
    ヘリット・トーマス・
    リートフェルト
    肘掛け椅子
    《レッド・ブルーチェア》
  • 菅井汲《風の神》
    2015年5月
    菅井汲
    《風の神》
  • 松原三五郎《老媼夜業の図》
    2015年4月
    松原三五郎
    《老媼夜業の図》

平成26(2014)年度のバックナンバー

  • 菊池契月《婦女》
    2015年3月
    菊池契月
    《婦女》
  • 中村真《MOTION》
    2015年2月
    中村真
    《MOTION》
  • 前田藤四郎《日時計》
    2015年1月
    前田藤四郎
    《日時計》
    (版画誌『羊土』第1集より)
  • テオフィール・アレクサンドル・スタンラン《バレエ「夢」国立音楽アカデミー》
    2014年12月
    テオフィール・アレクサンドル・スタンラン
    《バレエ「夢」国立音楽アカデミー》
  • ジュゼッペ・アルチンボルド《ソムリエ(ウェイター)》
    2014年11月
    ジュゼッペ・
    アルチンボルド
    《ソムリエ(ウェイター)》
  • 岡田三郎助《甲州山中湖風景》
    2014年10月
    岡田三郎助
    《甲州山中湖風景》
  • 高橋成薇《秋立つ》
    2014年9月
    高橋成薇
    《秋立つ》
  • 国枝金三《中之島風景》
    2014年8月
    国枝金三
    《中之島風景》
  • 堂本尚郎《集中する力》
    2014年7月
    堂本尚郎
    《集中する力》
  • 高橋秀《華やぎ》
    2014年6月
    高橋秀
    《華やぎ》
  • 岸田劉《代々木附近》
    2014年5月
    岸田劉生
    《代々木附近》
  • 島成園《祭りのよそおい》
    2014年4月
    島成園
    《祭りのよそおい》

平成25(2013)年度のバックナンバー

  • 北野恒富《淀君》
    2014年3月
    北野恒富
    《淀君》
  • エル・リシツキー《ふたつの四角について:六つの構成におけるシュプレマティストの物語》
    2014年2月
    エル・リシツキー
    《ふたつの四角について:六つの構成におけるシュプレマティストの物語》
  • レイモン・デュシャン=ヴィヨン《大きな馬》
    2014年1月
    レイモン・デュシャン=ヴィヨン
    《大きな馬》
  • 土田麦僊《聖グレゴリオの石段》》
    2013年12月
    土田麦僊
    《聖グレゴリオの石段》
  • 竹内栖鳳《惜春》》
    2013年11月
    竹内栖鳳
    《惜春》
  • 吉原治良《作品》
    2013年10月
    吉原治良
    《作品》
  • 前田藤四郎《屋上運動》
    2013年9月
    前田藤四郎
    《屋上運動》
  • 山口晃《大阪市電百珍圖》
    2013年8月
    山口晃
    《大阪市電百珍圖》
  • 横手貞美《ローズリー別荘 ヴェトゥイユ》》
    2013年7月
    横手貞美
    《ローズリー別荘 ヴェトゥイユ》
  • 河野芳夫《人間プレス-A》
    2013年6月
    河野芳夫
    《人間プレス-A》
  • 小出楢重《裸女の3》
    2013年5月
    小出楢重
    《裸女の3》
  • ジュール・パスキン《サロメ》
    2013年4月
    ジュール・パスキン
    《サロメ》

平成24(2012)年度のバックナンバー

  • 田中敦子《作品》
    2013年3月
    田中敦子
    《作品》
  • 杉本博司《アル・リングリング、バラブー》
    2013年2月
    杉本博司
    《アル・リングリング、バラブー》
  • 白隠慧鶴《大黒天曼荼羅》(鼠大黒)》
    2013年1月
    白隠慧鶴
    《大黒天曼荼羅》(鼠大黒)
  • コロマン・モーザー《肘掛け椅子》
    2012年12月
    コロマン・モーザー
    《肘掛け椅子》
  • 三露千鈴《殉教者の娘》》
    2012年11月
    三露千鈴
    《殉教者の娘》
  • 靉光《花(アネモネ)》
    2012年10月
    靉光
    《花(アネモネ)》
  • 森村泰昌《淀君》
    2012年9月
    森村泰昌
    《肖像(ファン・ゴッホ)》
  • オットー・ヴァーグナー《四段食器棚》
    2012年8月
    オットー・ヴァーグナー
    《四段食器棚》
  • 『山本發次郎氏蒐蔵 佐伯祐三画集』
    2012年7月
    『山本發次郎氏蒐蔵 佐伯祐三画集』
  • 佐伯祐三《サン・フランチェスコ聖堂》
    2012年5月
    佐伯祐三
    《サン・フランチェスコ聖堂》
  • 佐伯祐三《パリ15区街》
    2012年4月
    佐伯祐三
    《パリ15区街》

平成23(2011)年度のバックナンバー

  • 靉嘔《ヴィーナス・オヴ・ミロ》
    2012年3月
    靉嘔
    《ヴィーナス・オヴ・ミロ》
  • 花和銀吾《複雑なる想像》
    2012年2月
    花和銀吾
    《複雑なる想像》
  • 高村光雲《砥草刈》
    2012年1月
    高村光雲
    《砥草刈》
  • チャック・クロース《ジョー》
    2011年12月
    チャック・クロース
    《ジョー》
  • 小出楢重《銀扇》
    2011年11月
    小出楢重
    《銀扇》
  • 佐伯祐三《カフェ・レストラン》
    2011年10月
    佐伯祐三
    《カフェ・レストラン》
  • 〔番外編〕高橋善丸のデザインによる、近代美術館コレクション展ポスター
    2011年9月
    〔番外編〕高橋善丸のデザインによる、近代美術館コレクション展ポスター
  • 今井俊満《パラパラ》
    2011年8月
    今井俊満
    《パラパラ》
  • 金森観陽《南蛮来》
    2012年7月
    金森観陽
    《南蛮来》
  • 児玉希望《群貝》
    2011年6月
    児玉希望
    《群貝》
  • 織田一磨《永代浜(『大阪風景』)》
    2011年5月
    織田一磨
    《永代浜(『大阪風景』)》
  • ポール・シニャック《アンティーブ、朝》
    2011年4月
    ポール・シニャック
    《アンティーブ、朝》

平成22(2010)年度のバックナンバー

  • 早川良雄《第3回デモクラート美術展》
    2011年3月
    早川良雄
    《第3回デモクラート美術展》
  • 池田遙邨《雪の大阪》
    2011年2月
    池田遙邨
    《雪の大阪》
  • バリー・フラナガン《ボウラー》
    2011年1月
    バリー・フラナガン
    《ボウラー》
  • 上村松園《汐くみ》
    2010年12月
    上村松園
    《汐くみ》
  • 今井俊満《黄葉賀(もみじの賀)》
    2010年11月
    今井俊満
    《黄葉賀(もみじの賀)》
  • 小出楢重《支那寝台の裸女》
    2010年10月
    小出楢重
    《支那寝台の裸女》
  • 福田平八郎《漣》
    2010年9月
    福田平八郎
    《漣》
  • 広瀬勝平《欧州風景》
    2010年8月
    広瀬勝平
    《欧州風景》
  • ウンベルト・ボッチョーニ《街路の力》
    2010年7月
    ウンベルト・ボッチョーニ
    《街路の力》
  • 今井祝雄《白のセレモニー HOLES #5》
    2010年6月
    今井祝雄
    《白のセレモニー HOLES #5》
  • 菊畑茂久馬《ルーレット》
    2010年5月
    菊畑茂久馬
    《ルーレット》
  • 佐伯祐三《レストラン(オテル・デュ・マルシェ)》
    2010年4月
    佐伯祐三
    《レストラン(オテル・デュ・マルシェ)》
Copyright 大阪中之島美術館準備室 All Rights Reserved.