外国人（がいこくじん）のための「一日（いちにち）インフォメーションサービス」 開催（かいさい）

外国人（がいこくじん）のいろいろな分野（ぶんや）の相談（そうだん）に専門家（せんもんか）が答（こた）えます。

対面（たいめん）または電話相談（でんわそうだん）となります。

※新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）の状況（じょうきょう）などにより、電話（でんわ）のみの対応（たいおう）となる場合（ばあい）があります。その場合（ばあい）は、あらためてご連絡（れんらく）させていただきます。

※匿名（とくめい）で相談（そうだん）を希望（きぼう）する場合（ばあい）は、電話（でんわ）のみの対応（たいおう）となります。

10言語（げんご）の通訳（つうやく）ボランティアがいます。

※相談内容（そうだんないよう）についての秘密（ひみつ）は守（まも）ります。

1月（がつ）31日（にち）（日曜日（にちようび））13:00～17:00

事前予約制（じぜんよやくせい）

申込締切（もうしこみしめきり）：1月（がつ）21日（にち）（木曜日（もくようび））

大阪国際交流（おおさかこくさいこうりゅう）センター3階（がい）　会議室（かいぎしつ）

（大阪市天王寺区上本町8-2-6）

Osaka Metro（おおさか めとろ）「谷町九丁目（たにまちきゅうちょうめ）」「四天王寺前夕陽ヶ丘（してんのうじまえゆうひがおか）」駅（えき）または近鉄（きんてつ）「大阪上本町（おおさかうえほんまち）」駅（えき））

無料（むりょう）（お金（かね）はいりません）

※電話代（でんわだい）などの通信料（つうしんりょう）は、相談者（そうだんしゃ）の負担（ふたん）となります。

対面（たいめん）または電話相談（でんわそうだん）　

（1つの相談（そうだん）につき30分間（ぷんかん））

大阪国際交流（おおさかこくさいこうりゅう）センターのホームページの申込（もうしこ）みフォームからお申込（もうしこ）みください

申込締切（もうしこみしめきり：1月（がつ）21日（にち）（木曜日（もくようび））

※もし予約（よやく）ができなかった場合（ばあい）でも、当日（とうじつ）予約（よやく）の空（あ）いている時間（じかん）があれば、対面（たいめん）で相談（そうだん）ができます（通訳（つうやく）ができない可能性（かのうせい）があります）。

当日（とうじつ）予約（よやく）なしで参加（さんか）する場合（ばあい）は、マスク着用（ちゃくよう）、会場（かいじょう）での検温（けんおん）、手指消毒（しゅししょうどく）にご協力（きょうりょく）ください。

もし今回（こんかい）の相談会（そうだんかい）でコロナウイルス感染症（かんせんしょう）患者（かんじゃ）や、その疑（うたが）いがある人が発見（はっけん）された場合（ばあい）は、名前（なまえ）・電話番号（でんわばんごう）を大阪市（おおさかし）保健所（ほけんじょ）に提供（ていきょう）する必要（ひつよう）があるため、会場（かいじょう）受付（うけつけ）で名前（なまえ）・電話番号（でんわばんごう）を同意書（どういしょ）に記入（きにゅう）してください。

「外国人（がいこくじん）の住（す）みやすい大阪（おおさか）」を考（かんが）える関係機関等連絡会議（かんけいきかんとうれんらくかいぎ）

（事務局（じむきょく）（公財（こうざい））大阪国際交流（おおさかこくさいこうりゅう）センター）