개호보험제도 안내 (介護保険制度のご案内)

개개호보험의 피보험자 （介護保険の被保険者）

개호보험제도에서는 65세 이상인 제1호 피보험자, 40세부터 64세까지 분으로 의료보험에 가입해 있는 분은 제2호 피보험자에 해당됩니다.

오사카시에 주민등록을 한 분으로 적법하게 3개월을 넘어서 재류하는 외국인 분은 오사카시의 개호보험 피보험자가 되며, 보험료를 부담해야 합니다.

또한, 입국 당초의 재류기간이 3개월 이하인 경우에도 입국 목적과 입국 후의 생활실태 등을 고려하여 3개월을 넘어서 일본 체재가 인정된 분도 동일합니다.

개호보험료와 개호보험서비스를 이용하실 수 있는 분 （介護保険料と介護保険サービスを利用できる方）

신청에서 서비스 이용까지 （申請からサービスを利用するまで）

간호가 필요하게 되면, 오사카시 인정사무센터（니시나리구 데시로 2-5-20）로 우송해서 신청을 하실 것인지 거주지의 구청 개호보험창구에서 상담을 하셔서 신청해 주십시오. 심신 상태의 조사나 전문가의 심사에 의해 요개호도를 알립니다. 그 요개호도에 근거해서 개호보험의 서비스를 이용하실 수 있습니다.

개호보험제도 팸플릿 （介護保険制度パンフレット）