osaka city
OsakaCityHome   japanese
 
title
Soutien à l'éducation de l'enfantSoutien à l'éducation de l'enfant Garde de l’enfant et l’Education de l’enfant
Garde de l’enfant et l’Education de l’enfant
Subventions et Aides Subventions et Aides
Santé pour la mère et l’enfantSanté pour la mère et l’enfant Sante pour la mere et l’enfantSante pour la mere et l’enfant EquipementsEquipements
Subventions et Aides
 Programme d'Aide aux Frais de Cours Privés (au 31 mars 2015)

Nom du système

Programme d'Aide aux Frais de Cours Privés

Description

Il s’agit d’un système d’aide aux frais de cours privés et autres structures éducatives extrascolaires ayant pour objectif d’améliorer les capacités scolaires et le désir d'apprendre des enfants sans que la situation financière de leur famille n’affecte leur environnement d’apprentissage, tout en permettant de développer leur individualité et leurs talents, et de réduire le poids économique pesant sur les familles.

Ayants droit

Sont concernées les personnes domiciliées dans la ville d’Osaka, parents ou tuteurs d’enfants scolarisés dans un collège public de la ville d’Osaka, dans la section collège d’un établissement d’éducation spécialisée public de la ville d’Osaka ou de la préfecture d’Osaka, et qui sont reconnues aux termes du “Programme d'Aide aux Études pour les Enfants et Étudiants d'Osaka” de 2014, ou qui sont sujettes à l’aide de l’Assistance Publique depuis le 1er avril 2014.

Éléments fournis

Une “Carte d’Aide aux Cours Privés” à utiliser pour régler les frais de cours privés et autres structures éducatives extrascolaires (10 000 yens par mois maximum)

Procédure de demande

Remplissez le formulaire de demande joint à la notice distribuée dans chaque école, joignez-y les documents nécessaires, et faites parvenir le tout par voie postale au Secrétariat Administratif.

Date limite de demande et temps de délivrance

Les demandes seront reçues jusqu’au mercredi 15 juillet 2015.
La “Carte d’Aide aux Cours Privés” est délivrée dans un délai de 2 mois suivant le mois où la demande a été faite (date limite de réception : le 15 de chaque mois).

Coordonnées

Secrétariat Administratif du Programme d'Aide aux Frais de Cours Privés
Tél : 06-6452-5273, de 12 h 00 à 20 h 00 (en japonais seulement)
Fermé les dimanches, jours fériés, fêtes de fin d’année (entre le 29 décembre et le 3 janvier)
Site officiel : http://www.juku-osaka.com/






mark Osaka City