ページの先頭です

報道発表資料 「第三回 中国国際輸入博覧会(CIIE2020)」大阪市ブースへの出展者を募集します

2020年5月20日

ページ番号:503948

問合せ先:経済戦略局立地交流推進部国際担当(06-6615-3747)

令和2年5月20日 14時発表

 大阪市及び大阪ビジネスパートナー都市交流協議会は、「第三回 中国国際輸入博覧会(CIIE2020)」の医療機器・医薬保健分野エリアにおけるジェトロ「ジャパン・パビリオン」内に設置する大阪市ブースの出展者を募集します。

 本博覧会は、平成29年5月に行われた「一帯一路」国際協力サミットフォーラムで、習近平中国国家主席が開催を発表した輸入に特化した総合見本市です。平成30年11月に第一回が、令和元年11月に第二回がそれぞれ開催され、前回の第二回には世界181か国・地域から約3,800社が出展し、バイヤーは50万人以上来場しました。

1 中国国際輸入博覧会(CIIE2020)概要

  1. 会期:令和2年(2020年)11月5日(木曜日)から11月10日(火曜日)まで(6日間) 
  2. 会場:国家会展中心(上海)
  3. 主催:中国商務部、上海市人民政府
  4. 運営:中国国際輸入博覧局、国家会展中心(上海) 

 参考:ジェトロ ジャパン・パビリオン出展応募について(https://www.jetro.go.jp/events/far/b0c121c8d2e0dac2.html別ウィンドウで開く

2 大阪市ブース 概要

  1. ブース仕様:出展企業1社あたり、ジェトロ標準ブースの1小間(6平方メートル)
  2. 募集分野:医療機器・医薬保健(医薬品、医療機器、高齢者リハビリ・補助器具、健康保健食品、健康ケア、医療美容、医療ツーリズム、医療技術・サービス等 )
  3. 主催:大阪市、大阪ビジネスパートナー都市交流協議会
  4. 注意事項:
  • 大阪市がとりまとめて出展するため、出展者公式カタログ及び主催者ウェブサイトの出展者リストに社名が掲載されない可能性があります。
  • 応募受付後、応募条件に合致しているかどうかについて大阪市で審査を行います。

3 募集内容

募集企業数:3社程度(先着順)

応募条件(対象企業):以下のすべての条件を満たすこと

  • 大阪市に事業所等の拠点(本社・支社・営業形態問わず)を有する企業であること
  • 中小企業であり、ものづくり関連企業(製造業)であること
  • 募集分野に該当する日本ブランドの製品・技術・サービス等を所有する企業であること
  • 出展品が中国関税領域(香港、マカオ、台湾を含む)以外で生産されたものであること
  • 出展期間中および出展後に成果把握などのために行うアンケート、ヒアリング調査への協力をいただけること

出展料:(1小間)150,000円

特典:

  • 大阪市ブース内に1~2名の日中通訳者を手配します。
  • 出展商品の説明資料を中国語に翻訳します。(A4用紙で5枚程度まで)

4 申込方法

 オンライン申込みフォーム別ウィンドウで開くによりお申込みください。

5 申込締切

令和2年5月26日(火曜日)17時まで

6 新型コロナウイルス感染拡大に関連した特記事項(ジェトロホームページより抜粋)

 本事業は、日本貿易振興機構(ジェトロ)が行うジャパン・パビリオン出展に伴い実施するものです。

 今回のお申し込みに際しては、特に以下内容につきご確認・ご了承の上でお申し込みいただきますようお願いいたします。

  • 新型コロナウイルス感染拡大の影響により、本見本市の開催地である中国は、現時点で外務省感染症危険情報レベル3となっていますが、本事業は事態が収束し、同危険情報レベルが2以下で、かつ事業参加者の健康・安全の確保について確認がとれた状況下での開催を検討しています。
  • 現地情勢等の諸般の事情に鑑み、「第三回 中国国際輸入博覧会(CIIE2020)」の主催者や(主催者が中止の判断をしない場合でも、上記前提をベースとした)ジェトロの判断により中止や延期となる場合がありますのであらかじめご承知おきください。
  • 出品適格な企業からの応募が一定数に満たない場合は、本事業を中止しジャパン・パビリオンの設置そのものを取り止める可能性があります。

 その他詳細につきましては、ジェトロホームページ出展募集案内の「新型コロナウイルス感染拡大に関連した特記事項」をご確認ください。

ジェトロホームページ出展募集案内:https://www.jetro.go.jp/events/far/b0c121c8d2e0dac2.html別ウィンドウで開く

7 問合せ先

大阪市経済戦略局立地交流推進部国際担当(都市間交流) (担当:八田・竹田)

電話:06-6615-3744

探している情報が見つからない