(やさしい にほんご)コロナウイルス(ころなういるす)を 広(ひろ)げないために みなさんに お願(ねが)いします(4月(がつ)25日(にち)から5月(がつ)22日(にち)まで)

新型(しんがた)コロナウイルス(ころなういるす)を 広(ひろ)げないために、みなさんに 次(つぎ)のことを お願(ねが)いします。   

• 次(つぎ)の 場所(ばしょ)には ⾏(い)かないでください。
  　窓(まど)が 開(あ)けられない 狭(せま)い ところ
  　人(ひと)が 集(あつ)まる ところ
  　人(ひと)と人(ひと)が 近(ちか)くで 話(はなし)をする ところ
• 高齢者施設(こうれいしゃしせつ)で 生活(せいかつ)している お年寄(としよ)りに 会(あ)いに 行(い)かないでください。
  　高齢者施設(こうれいしゃしせつ)は お年寄(としよ)りが 世話(せわ)をしてもらう ところです。
• お年寄(としよ)りと 一緒(いっしょ)に 住(す)んでいる人(ひと)が コロナ(ころな)に なったときは、宿泊療養施設(しゅくはくりょうようしせつ)で 病気(びょうき)を なおしてください。
  　宿泊療養施設(しゅくはくりょうようしせつ)は コロナ(ころな)に なった 人(ひと)のための ホテル(ほてる)です。
• 熱(ねつ)や せきが出(で)る お年寄(としよ)りは コロナ(ころな)の 検査(けんさ)をしてください。
• 食事(しょくじ)のときは、同(おな)じテーブル(てーぶる)の 人数(にんずう)を 4人(にん)より 少(すく)ない人数(にんずう)にしてください。
• 食事(しょくじ)の 時間(じかん)は、2時間(じかん)より 短(みじか)くしてください。
• 大阪府(おおさふ)の ゴールドステッカー(ごーるどすてっかー)のあるお店(みせ)を 利用(りよう)してください。
• 食事(しょくじ)のときも、話(はなし)をするときは マスク(ますく)をしてください。
• 旅行(りょこう)を するときは コロナ(ころな)に ならないように マスク(ますく)などをしてください。
• 熱(ねつ)や せきがあるとき、息(いき)が 苦(くる)しいときは、すぐに検査(けんさ)を 受(う)けてください。
• コロナ(ころな)の 心配(しんぱい)があるときは、検査(けんさ)を受(う)けてください。
  検査(けんさ)ができるところ（お金(かね)はいりません）（大阪府(おおさかふ)ホームページ(ほーむぺーじ)）
• 感染対策(かんせんたいさく)を していない お店(みせ)などに 行(い)かないでください。

これからも、次(つぎ)のことを お願(ねが)いします。

• 次(つぎ)の 場所(ばしょ)には ⾏(い)かないでください。
  　窓(まど)が 開(あ)けられない 狭(せま)い ところ
  　人(ひと)が 集(あつ)まる ところ
  　人(ひと)と人(ひと)が 近(ちか)くで 話(はなし)をする ところ
• 他(ほか)の 人(ひと)と 2m(めーとる) 離(はな)れてください。
• マスク(ますく)を してください。
• 家(いえ)に 帰(かえ)ったら 石(せっ)けんで 手(て)や 顔(かお)を 洗(あら)ってください。手(て)は 30秒(びょう) 洗(あら)ってください。
• あなたが 行(い)った お店(みせ)や イベント(いべんと)で コロナ(ころな)に なった人(ひと)が いたとき 知(し)らせてくれる サービス(さーびす)を 使(つか)ってください。

大阪市(おおさかし)にある 次(つぎ)のお店(みせ)にお願(ねが)いします。

• 食(た)べ物(もの)を 食(た)べたり 飲(の)み物(もの)を 飲(の)むお店(みせ)や、喫茶店(きっさてん)など
  (宅配(たくはい)(家(いえ)に 食(た)べ物(もの)を 届(とど)けてもらうこと)や、テイクアウト(ていくあうと)(食(た)べ物(もの)をお店(みせ)で 買(か)って 家(いえ)で 食(た)べること)は 除(のぞ)きます。)
• バー(ばー)、カラオケボックス(からおけぼっくす)などで、食(た)べ物(もの)や 飲(の)み物(もの)を 出(だ)すお店(みせ)
• 結婚式(けっこんしき)をするところで、食(た)べ物(もの)や 飲(の)み物(もの)を 出(だ)すお店(みせ)

【大阪府(おおさかふ)のゴールドステッカー(ごーるどすてっかー)があるお店(みせ)】

• お店(みせ)に 来(く)る人(ひと)は、同(おな)じテーブル(てーぶる)の人数(にんずう)を 4人(にん)より 少(すく)ない人数(にんずう)にしてください。
• 5人(にん)より 多(おお)い人数(にんずう)の場合(ばあい)は、テーブル(てーぶる)を 2つ以上(いじょう)に 分(わ)けてください。

【大阪府(おおさかふ)のゴールドステッカー(ごーるどすてっかー)がないお店(みせ)】

• お店(みせ)に 来(く)る人(ひと)は、同(おな)じグループ(ぐるーぷ)、同(おな)じテーブル(てーぶる)の 人数(にんずう)を 4人(にん)より 少(すく)ない人数(にんずう)にしてください。

【感染防止安全計画(かんせんぼうしあんぜんけいかく)を 作(つく)るイベント(いべんと)】
感染防止安全計画(かんせんぼうしあんぜんけいかく)は コロナ(ころな)の 病気(びょうき)を 広(ひろ)げないための 計画(けいかく)です。

• 参加(さんか)する人(ひと)を 建物(たてもの)が いっぱいになるより 少(すく)ない数(かず)にしてください。

【感染防止安全計画(かんせんぼうしあんぜんけいかく)を 作(つく)らないイベント(いべんと)】
感染防止安全計画(かんせんぼうしあんぜんけいかく)は コロナ(ころな)の 病気(びょうき)を 広(ひろ)げないための 計画(けいかく)です。

• 参加(さんか)する人(ひと)を 建物(たてもの)が いっぱいになる半分(はんぶん)より 少(すく)ない数(かず)などにしてください。
• 参加(さんか)する人(ひと)を 5000人(にん)より 少(すく)ない数(かず)にしてください。

詳(くわ)しいことは、大阪府(おおさかふ)の ページ(ぺーじ)を 見(み)てください。

このページ(ぺーじ)には 主(おも)な ことを 書(か)いています。詳(くわ)しいことを 知(し)りたい 人(ひと)は、日本語(にほんご)の ページ(ぺーじ)を 翻訳(ほんやく)して 見(み)てください。

• 日本語(にほんご)のページ(ぺーじ)(リンク(りんく))
• 大阪市(おおさかし)の ホームページ(ほーむぺーじ)を 翻訳(ほんやく)して 見(み)る 方法(ほうほう)(リンク(りんく))

• 外国人(がいこくじん)の 方(かた)へ コロナウイルス(ころなういるす)の お知(し)らせ
• コロナウイルス(ころなういるす)の病気(びょうき)を 広(ひろ)げないための 大阪府(おおさかふ)からの お願(ねが)い（PDFファイル 542KB）
• Requests to Osaka Residents（PDFファイル 1.01MB）