住吉区外国語版「防災マップ」

住吉区では外国人の方にもご活用いただけるよう英語、中国語、韓国語で住吉区外国語版「防災マップ」を作成しました。

表面には区内の一時避難所や災害時避難所が掲載されており、裏面には各避難所の連絡先、いざという時の連絡先が掲載されています。

お知り合いの外国人の方にもご紹介いただき、普段から災害に備えご活用ください。

• 一時避難所とは、一時的に避難できる公園等のことです。
• 災害時避難所とは、災害により自宅での生活が困難な避難者へ宿泊等の生活機能を提供できる施設のことです。

• 住吉区の防災マップ
• 一時避難所
• 災害時避難所
• いざというときの連絡先