Osaka City 大阪市

오사카시 톱 페이지

메뉴
A guide for living OSAKA

교통기관 이용

시영교통

(1) 지하철

노선별로 테마색과 알파벳이 정해져 있으니 안내 표지판을 이용하실 때 참고하시기 바랍니다.
그리고 각 역마다 번호(알파벳과 숫자가 짝지워져 있음)가 정해져 있어 문의하기 편리합니다.
차내에서는 영어로 안내방송을 실시하고 있습니다.

요금에 대하여
  1구 2구 3구 4구 5구
어른 180엔 240엔 280엔 320엔 370엔
어린이 90엔 120엔 140엔 160엔 190엔

※어린이 요금에 대하여(버스도 동일)
소아:6세이상 12세미만(초등학교생)
유아:1세이상 6세미만(초등학교 미취학생)
어른 동반 시 2명까지 무료
유아 3명 이상 또는 유아 혼자 승차 시는 소아요금
영아:1세미만 무료
지하철 노선도

(2) 시영버스

디자인의 특징 크림색의 차체에 녹색 또는 파란색 라인
운행지역 시내전역
이용방법 승차:중간문(문이 1개의 버스의 경우는 앞문)
하차:앞문
하차전에 하차버튼을 누름
요금 지불 방법 하차시, 운전석 옆에 있는 요금수납기에 현금이나 전자카드를 투입, 또는 IC카드를 터치한다.
요금 (균일)어른:210엔 어린이:110엔

(3) 편리하고 저렴한 승차권

명칭・요금 내용
회수카드
어 른:3,000엔(3,300엔분 이용가능)
어린이:1,500엔 (1,650엔분 이용가능)
대상기관:오사카시영 지하철・뉴트럼・버스 <유효기한 없음>
레인보우카드
어른:500엔, 1,000엔, 2,000엔, 3,000엔
어린이:500엔, 1,000엔
기관이 가맹하고 있는「스룻토KANSAI」네트워크
<유효기한 없음>
스룻토KANSAI 3day 티켓
 (계절 한정판)
 어른:5,200엔
 어린이:2,600엔
대상기관:「스룻토KANSAI」네트워크 스룻토 KANSAI 가맹사국(일부제외)의 전철・버스를 유효기간중이면 원하시는 3일간 자유롭게 이용할 수 있는 티켓입니다.
봄・여름・가을의 행락시즌에「스룻토 KANSAI」에 가맹사국 주요역 등에서 판매하고 있습니다.
OSAKA 카이유
티켓(오사카시내판)
(기간 한정)
어른(고교생 이상):2,550엔
어린이:1,300엔
1장의 카드로 오사카시영 지하철・뉴트럼・버스를 1일간 자유롭게 이용할 수 있으며 카이유관에 입관할 수 있습니다.
<유효기한 있음>
스룻토KANSAI 오사카 주유버스
(오사카시내판)
어른:2,300엔
오사카시영 지하철・뉴트럼・버스 및 사철 5사가 지정하는 노선의 1일 승차권과 오사카성 천수각, 우메다 스카이빌딩 등 지정 시설 입장권(및 특전을 받을 수 있는 쿠폰)이 세트로 되어 있습니다.
<유효기한 있음>
오사카 주유버스2day 티켓 어 른:3,000엔 오사카 시영지하철과 뉴트램버스를 2일간 무제한 이용할 수 있는 승차권과 오사카성 천수각, 우메다 스카이빌딩 등 지정시설 입장권(특전 쿠폰 포함)이 세트로 된 패스입니다. 〈유효기한 있음〉
1일 승차권
(엔조이에코카드)
어른:800엔
(토/일요일, 공휴일600엔)
어린이:300엔
대상기관: 오사카시영 지하철・뉴트럼・버스 개찰기와 버스의 요금수납기에 투입하는 시점에 사용날이 찍혀 그 날 하루동안 자유로이 이용할 수 있는 유리한1일 승차권입니다.
이용당일만 오사카 시내 관광시설의 할인 특전도 있습니다. 토요일, 일요일, 휴일에는 더욱더 유리하게 이용할 수 있습니다.
<유효기한 없음>
IC카드 PiTaPa 한달간(1일~말일)이용액을 지정한 계좌에서 이체하는 후불방식의 카드입니다. PiTaPa카드 한장으로 PiTaPa를 도입한 각 사국의 전차・버스를 공통으로 이용할 수 있고, 각 사국이 제공하는 할인서비스를 받을 수 있습니다.
오사카시영 지하철・뉴트럼・버스에서는, 이용액만큼 할인이 적용되는「이용액할인 프리스타일」과 한달간 이용액을 제한하는「이용액할인 마이스타일」이 있습 니다. 자세한 사항은 오사카시 교통국 홈페이지를 참고해 주십시오.

(4) 시영교통 정보서비스

내용 홈페이지 어드레스 언어
오사카시 교통국 홈페이지 http://www.kotsu.city.osaka.lg.jp/
foreign/korean.html
영・중・한

(5) 시영지하철 서비스 매니저

시영 지하철 주요 6역(미도스지선 신오사카역, 우메다역, 신사이바시역, 난바역, 텐오지역 및 타니마치선 히가시우메다역)에서는 서비스 매니저가 발매기 부근을 중심으로 역 구내를 순회하면서 시영 교통의 이용 방법과 목적지까지 가는 법 등을 안내하고 있습니다. 외국 손님에게는 영어, 중국어, 한국어·조선어로도 대응하고 있습니다.
또한, 신오사카역 및우메다 역 및 난바역에 안내 창구(Subway Information Counter)를 개설하였고, 신오사카 역에서는 승차권 발매 및 교환(예매권 등을 실제 승차권으로) 등도 실시하고 있습니다.

【순회형 안내】
역명 업무시간
신오사카 9:30~16:15
우메다・히가시우메다 9:30~18:45
신사이바시 9:30~17:00
이난바 9:30~17:00
텐노지 9:30~16:15
【定点型案内】
역명 업무시간
신오사카 9:30~16:15
이난바 8:00~19:00

page top

철도・리무진버스

사카시내는 JR를 비롯하여 다수의 사철로 네트워크가 정비되어 있습니다.
JR과 사철 양쪽 모두 각 역마다 정차하는 보통열차와 정차하는 역수에 따라 준급, 쾌속, 급행, 쾌속급행, 특급 등이 있습니다.
각 사철간의 공통 승차권을 비롯한 다양한 할인제도가 실시되고 있습니다.

(1) J R

오사카시에서는 JR서일본의 순환선, 도자이선 등이 운행합니다.

(2) 기타 사철

한큐(阪急), 한신(阪神), 케이한(京阪), 킨테츠(近鉄), 난카이(南海)등이 오사카 시내를 운행하고 있습니다. 각 사철은「스룻토KANSAI」네트워크 의 공통 대응카드로 각 사철간의 승하차와 환승이 가능합니다.
<시영교통의(3)편리하고 저렴한 승차권 참조> http://www.surutto.com/(영어, 중국어, 한국・조선어 대응)

(3) 칸사이국제공항까지의 교통편

<전철>
발착지 명칭 소요시간
JR오사카역 JR大阪駅 칸쿠 쾌속 関空快速 약65분
JR텐노지역 JR天王寺駅 특급 하루카 特急はるか 약30분
칸쿠 쾌속 関空快速 약45분
JR신오사카역 JR新大阪駅 특급 하루카 特急はるか 약50분
난카이난바역 南海なんば駅 특급 라피드α 特急ラピートα 약34분
특급 라피드β特急ラピートβ 약39분
공항급행 空港急行 약43분
<리무진버스>
발착지 소요시간
오사카역앞 大阪駅前 약60분
오사카(이타미)공항 大阪(伊丹)空港 약75분
OBP・신사이바시・ 킨테츠 우에혼마치
OBP・心斎橋・近鉄上本町
약55분
OCAT(JR난바역) OCAT(難波駅) 약48분
텐포잔 天保山 약60분
유니버설 스튜디오 재팬
ユニバーサル・スタジオ・ジャパン
약70분
아베노 하루카스(덴노지역)
あべのハルカス(天王寺駅)
약60분

홈페이지

http://www.kansai-airport.or.jp/access/index.html(일본어)
http://www.kansai-airport.or.jp/kr/index.asp(한국・조선어)

page top

택시

  • 도로를 주행중인 택시를 이용할 때는 교차점 등을 피한 곳에서 택시 전면유리창 우측에 붉은 빛 라이트로「空車(빈차)」표시가 있는 차를 찾아서 손을 들어 세웁니다.
  • 택시 타는 곳이 있을 때는 줄을 서서 기다립니다.
  • 영업소에 전화를 하면 지정장소까지 택시를 부를 수 있습니다.
  • 원칙으로 팁을 주는 습관은 없습니다.

교통정보

명 칭(홈페이지)  
칸사이국제공항
http://www.kansai-airport.or.jp/
(일・영・중・한)
칸사이국제공항 안내소
(텔레폰센터)
☎ 072-455-2500
칸사이공항교통(리무진버스)
http://www.kate.co.jp/pc)
(일・영・중・한)
리무진버스 센터
☎ 072-461-1374
(7:00~21:00 연중무휴)
오사카공항
http://www.osaka-airport.co.jp/
(일・영・중・한)
종합안내소(오사카공항 내)
☎ 06-6856-6781(6:30〜21:30)
오사카공항교통(리무진버스)
http://www.okkbus.co.jp/(
일・영)
종합안내 ☎ 06-6844-1124
(7:00~21:00 연중무휴)
JR오데카케네트
http://www.jr-odekake.net/
JR니시니혼 고객센터
☎ 078-382-8686
(6:00〜23:00 연중무휴)
킨키 일본철도
http://www.kintetsu.co.jp/
(일・영・중・한)
여객안내 텔레폰센터
☎06-6771-3105
(8:00〜21:00 연중무휴)
케이한 전기철도
http://www.keihan.co.jp/
(일・영・중・한)
고객센터
☎ 06-6945-4560
(평일9:00〜19:00、토・일・공휴일9:00〜17:00、연말연시를 제외)
난카이 전기철도
http://www.nankai.co.jp/
(일・영・중・한)
난카이텔레폰센터
☎ 06-6643-1005
(8:30〜18:30연말연시를 제외)
한카이 전기궤도
http://www.hankai.co.jp/
영업과
☎ 06-6671-3080
(9:00〜17:50 토・일・축일을 제외)
한큐 전철
http://www.hankyu.co.jp/
(일・영・중・한)
교통안내센터
☎06-6133-3473
(평일9:00〜22:00、토・일・공휴일9:00〜19:00)
한신 전기철도
http://rail.hanshin.co.jp/
일・영・중・한
☎ 06-6457-2258
(9:00〜17:50 토・일・축일,연말연시를 제외)
오사카시 교통국 시영교통 안내센터 http://www.kotsu.city.osaka.lg.jp/
(일・영・중・한)
☎ 06-6582-1400
(8:00〜20:00 연중무휴)

교통노선도

지하철 노선도

page top