区長メッセージ　平野区では平野警察署・平野消防署とともに歳末警戒を実施しています

　区民の皆さま方には、日頃から区政へのご理解とご協力を賜り、深く感謝申しあげます。

　いよいよ12月となりましたが、年末年始は、犯罪や火災に特に注意が必要な時期であり、平野区では12月1日から、平野警察署・平野消防署とともに歳末警戒を実施しています。

　当区広報紙「広報ひらの」12月号にも、歳末警戒に関する記事を掲載しておりますが、この度、初めての試みとして、1面において、警察署長様・消防署長様とともに撮影を行いました。

　区民の皆さまが穏やかに年末年始を過ごしていただけるよう、皆さま一緒に歳末の防災・防火活動に取り組んでくださいますようお願い申しあげます。

　広報紙にもご協力いただきました警察署、消防署をはじめ、ご関係者の皆さま方に、心よりお礼申しあげます。