西淀川区長だより（令和8年9月）

西淀川　区長だより　FROM THE WARD MAYOR

九月の雨、その先に

-September in the Rain-

　まだまだ暑い日が続きますが、九月に入ると、ふとした風や空の表情に、季節の移ろいが感じられるようになります。夏の名残を抱えながらも、まちは静かに秋へと歩みを進めていきます。

▶九月はまた、長寿を敬い、その人生に思いを寄せる月でもあります。敬老の日を迎えるこの時期、長い歳月を重ねてこられた方々への感謝と敬意を、あらためて胸に刻みます。とりわけ今年、区内で百歳を迎えられる二十四人の皆さまに、心からお祝いを申し上げます。ご家族を支え、地域を見守り、今日のまちを築いてこられたその歩みに、深い敬意を表したいと思います。

▶そしてこの九月から、福駅前にミャクミャクモニュメントがやってきます。多くの方に、このまちの人のあたたかさや受け継がれてきた文化、そして矢倉緑地や大野川緑陰道路など、地域のユニークなスポットを知っていただく新たなきっかけになればと期待しています。

▶In Japan, Respect for the Aged Day is a national holiday to honor older people for their lifelong contributions and to celebrate their longevity. We hope this September will be a time to share that spirit of gratitude and the warmth of our community with all who visit.

西淀川区長　松田 和也　K.Matsuda