音訳版「よどマガ！」（平成28年12月号）

音訳データ（1面）

• 淀川区広報誌よどマガ！平成28年12月号(MP3形式, 125.00KB)

  淀川区広報誌よどマガ！平成28年12月号

• 今月の見どころ(MP3形式, 141.94KB)

  今月の見どころ

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（2面）

• よどじん(MP3形式, 988.27KB)

  よどじん

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（3面）

• 講演会「医療の現場とLGBT当事者」(MP3形式, 652.35KB)

  講演会「医療の現場とLGBT当事者」

• LGBT啓発パネルを貸し出しています(MP3形式, 238.27KB)

  LGBT啓発パネルを貸し出しています

• 12月4日～10日は人権週間です(MP3形式, 66.27KB)

  12月4日～10日は人権週間です

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（4面）

• めざせ！生涯健康＂脳＂(MP3形式, 631.05KB)

  めざせ！生涯健康＂脳＂

• 成人の日記念のつどい(MP3形式, 503.40KB)

  成人の日記念のつどい

• ホームページバナー広告募集中！(MP3形式, 200.13KB)

  ホームページバナー広告募集中！

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（5面）

• 歳末特別警戒スタート！(MP3形式, 257.86KB)

  歳末特別警戒スタート！

• 重度障がい者の訪問看護利用料の一部自己負担額が変わります(MP3形式, 222.55KB)

  重度障がい者の訪問看護利用料の一部自己負担額が変わります

• 『工業統計調査』の調査日が変わります(MP3形式, 164.18KB)

  『工業統計調査』の調査日が変わります

• 市税のお知らせ(MP3形式, 261.63KB)

  市税のお知らせ

• 12月から2月までは「ねずみ防除強調月間」です(MP3形式, 152.35KB)

  12月から2月までは「ねずみ防除強調月間」です

• 個人番号カード（マイナンバーカード）は受け取りましたか？(MP3形式, 285.20KB)

  個人番号カード（マイナンバーカード）は受け取りましたか？

• 総合区・特別区（新たな大都市制度）に関する意見募集・説明会(MP3形式, 620.23KB)

  総合区・特別区（新たな大都市制度）に関する意見募集・説明会

• 大阪市総合コールセンター(MP3形式, 202.58KB)

  大阪市総合コールセンター

• 市政・区政へのご意見はお気軽に(MP3形式, 62.99KB)

  市政・区政へのご意見はお気軽に

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（6面）

• 12月1日は世界エイズデーです(MP3形式, 460.95KB)

  12月1日は世界エイズデーです

• Let’s学ボラ！みんなで地域の子どもを育てよう♪(MP3形式, 151.77KB)

  Let’s学ボラ！みんなで地域の子どもを育てよう♪

• ヨドジュク塾生大募集!!! (MP3形式, 398.20KB)

  ヨドジュク塾生大募集!!!

• 妊婦教室、ひよこママの集い(MP3形式, 254.22KB)

  妊婦教室、ひよこママの集い

• 健診(MP3形式, 880.64KB)

  健診

• 日曜開庁のお知らせ(MP3形式, 188.09KB)

  日曜開庁のお知らせ

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（7面）

• 淀川区民センター(MP3形式, 581.94KB)

  淀川区民センター

• 淀川区老人福祉センター(MP3形式, 527.45KB)

  淀川区老人福祉センター

• 淀川図書館(MP3形式, 394.49KB)

  淀川図書館

• 淀川区子ども・子育てプラザ(MP3形式, 339.90KB)

  淀川区子ども・子育てプラザ

• 十三市民病院(MP3形式, 187.45KB)

  十三市民病院

• 淀川スポーツセンター(MP3形式, 457.04KB)

  淀川スポーツセンター

• 淀川区社会福祉協議会(MP3形式, 230.41KB)

  淀川区社会福祉協議会

• 年末年始主な施設の休館のお知らせ(MP3形式, 361.97KB)

  年末年始主な施設の休館のお知らせ

• 区の統計(MP3形式, 153.50KB)

  区の統計

• 広報誌の発行単価(MP3形式, 78.91KB)

  広報誌の発行単価

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（14面）

• 高齢者の力強い味方！地域包括支援センター(MP3形式, 751.66KB)

  高齢者の力強い味方！地域包括支援センター

• 相談コーナー(MP3形式, 917.99KB)

  相談コーナー

• 移動図書館　まちかど号　12月巡回日(MP3形式, 669.52KB)

  移動図書館　まちかど号　12月巡回日

• 「よどマガ！」いかがですか？(MP3形式, 216.77KB)

  「よどマガ！」いかがですか？

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（15面）

• ご確認ください！年末年始のごみ出し(MP3形式, 117.25KB)

  ご確認ください！年末年始のごみ出し

• 年末年始のごみ収集日カレンダー(MP3形式, 894.39KB)

  年末年始のごみ収集日カレンダー

• 使用済み乾電池・蛍光灯管・インクカートリッジなどの回収受付、粗大ごみ収集の申込み受付(MP3形式, 460.76KB)

  使用済み乾電池・蛍光灯管・インクカートリッジなどの回収受付、粗大ごみ収集の申込み受付

• 早めの対策で安心!! ～淀川区訪問型病児保育（共済型）～(MP3形式, 583.30KB)

  早めの対策で安心!! ～淀川区訪問型病児保育（共済型）～

• 編集後記(MP3形式, 180.24KB)

  編集後記

• 広報誌の配布方法(MP3形式, 173.81KB)

  広報誌の配布方法

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（16面）

• よどまちさーち「西中島地域」(MP3形式, 676.46KB)

  よどまちさーち「西中島地域」

• スピード　チャレンジ　それいけ、まさふみ！(MP3形式, 752.48KB)

  スピード　チャレンジ　それいけ、まさふみ！

• 編集と発行(MP3形式, 186.36KB)

  編集と発行

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（特集1面）

• （特集　淀川区の教育支援）ヨドネルって、知ってる？？(MP3形式, 750.00KB)

  （特集　淀川区の教育支援）ヨドネルって、知ってる？？

• （特集　淀川区の教育支援）がんこおやじ夢さん、冬休みもLINE夜回り決行!!(MP3形式, 277.35KB)

  （特集　淀川区の教育支援）がんこおやじ夢さん、冬休みもLINE夜回り決行!!

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（特集2面）

• （特集　淀川区の教育支援）よどっ子応援プロジェクト！～プール無料利用登録受付中！～(MP3形式, 679.69KB)

  （特集　淀川区の教育支援）よどっ子応援プロジェクト！～プール無料利用登録受付中！～

• （特集　淀川区の教育支援）よどっ子応援プロジェクト！～淀川区英語交流事業～(MP3形式, 375.00KB)

  （特集　淀川区の教育支援）よどっ子応援プロジェクト！～淀川区英語交流事業～

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（特集3面）

• （特集　淀川区の教育支援）よどっ子応援プロジェクト！～ヨドジュク!!～(MP3形式, 554.80KB)

  （特集　淀川区の教育支援）よどっ子応援プロジェクト！～ヨドジュク!!～

• （特集　淀川区の教育支援）塾代助成制度(MP3形式, 464.80KB)

  （特集　淀川区の教育支援）塾代助成制度

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（特集4面）

• （特集　淀川区の教育支援）学校園支援ボランティアの方々が支えています(MP3形式, 875.00KB)

  （特集　淀川区の教育支援）学校園支援ボランティアの方々が支えています

• （特集　淀川区の教育支援）主役は学校！「学校協議会」って？(MP3形式, 332.04KB)

  （特集　淀川区の教育支援）主役は学校！「学校協議会」って？

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。