西中島地域避難所開設訓練のようす（令和5年11月11日）

〇開会式
水本西中島地域災害対策本部長、岡本区長があいさつを行い、その後同地域防災リーダー北中隊長より訓練の流れの説明がありました。

〇避難所運営訓練（1）
各班編成に分かれて、役割を行いながら、避難所の開設を行いました。災害対策本部・避難所運営委員会設置場所にて運営訓練の説明と外国人ボランティアの紹介を行いました。

〇避難所運営訓練（2）
地域本部では、各部・隊の部長・隊長が指揮を取りながら、避難所運営にあたっています。

〇避難所運営訓練（3）
各部・隊より地域内の被害状況や避難所内の情報が入ってくるので、その情報を本部で取りまとめています。

〇避難者受付訓練
今回の訓練では、外国人ボランティアの方に避難者役として参加していただいきました。翻訳アプリや多言語ボードを活用しながら、外国人避難者の受付を行っています。

〇外国人避難者相談対応訓練
外国人避難者からの避難所での相談対応の訓練を行いました。翻訳アプリを活用しながら、相談内容を聞き取り対応を行いました。

〇訓練総括
三田避難所運営委員長があいさつを行い、訓練に参加した外国人ボランティアの方にも今回の訓練で疑問に感じた点や良かった点を聞いていました。