音訳版「よどマガ！」（令和6年1月号）

音訳データ（1面）

• 表紙(MP3形式, 712.04KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。
• オープンデータを探す大阪市オープンデータポータルサイト

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（2・3面）

• 多加志のこころざし(MP3形式, 1022.72KB)
• 2024年、地域活動始めてみませんか？（その1）(MP3形式, 710.20KB)
• 2024年、地域活動始めてみませんか？（その2）(MP3形式, 764.08KB)
• 2024年、地域活動始めてみませんか？（その3）(MP3形式, 917.35KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。
• オープンデータを探す大阪市オープンデータポータルサイト

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（トピックス面）

• 第50回淀川区新春たこあげ大会(MP3形式, 810.41KB)
• 冬のスポーツ体験会！～マイナースポーツに挑戦！～(MP3形式, 1.21MB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。
• オープンデータを探す大阪市オープンデータポータルサイト

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（お知らせ面）

• 届いていますか？新1年生の就学通知書(MP3形式, 778.37KB)
• 適正な就学をしましょう(MP3形式, 333.34KB)
• 障がいのある方の交通乗車証及びタクシー給付券の更新手続きは不要です(MP3形式, 660.48KB)
• 産前産後期間の国民健康保険料を軽減します(MP3形式, 701.63KB)
• 保育施設等の継続利用には「現況届」の提出が必要です！(MP3形式, 325.79KB)
• 介護保険料の納付済額のお知らせ(MP3形式, 364.29KB)
• ノロウイルスにご用心(MP3形式, 427.55KB)
• フグの自家調理は危険です！(MP3形式, 434.08KB)
• 市税事務所からのお知らせ(MP3形式, 1.55MB)
• 市税の納期限のお知らせ(MP3形式, 255.17KB)
• 東淀川税務署からのお知らせ(MP3形式, 1.09MB)
• 日曜開庁のお知らせ(MP3形式, 381.91KB)
• 110番の適正利用を！(MP3形式, 312.73KB)
• マイナンバーカードで便利に！お得に！(MP3形式, 375.17KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。
• オープンデータを探す大阪市オープンデータポータルサイト

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（募集面）

• 市営住宅「申込みのしおり」を配布します(MP3形式, 644.69KB)
• 休日開催！プレパパ・ママ教室(MP3形式, 621.91KB)
• 男性の料理教室(MP3形式, 754.69KB)
• 大阪市認知症サポーターステップアップ研修(MP3形式, 831.50KB)
• 切り絵で作る干支づくり(MP3形式, 461.91KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。
• オープンデータを探す大阪市オープンデータポータルサイト

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（施設だより面）

• 区民センター(MP3形式, 316.12KB)
• 老人福祉センター(MP3形式, 1.10MB)
• 淀川図書館(MP3形式, 495.92KB)
• 十三市民病院(MP3形式, 739.18KB)
• 淀川消防署(MP3形式, 544.69KB)
• 淀川区社会福祉協議会(MP3形式, 1.54MB)
• まちかど号1月巡回日(MP3形式, 1.24MB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。
• オープンデータを探す大阪市オープンデータポータルサイト

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（8面）

• 健診のお知らせ(MP3形式, 1.31MB)
• 妊婦教室(MP3形式, 681.63KB)
• 相談コーナー(MP3形式, 1.63MB)

  法律相談・日曜法律相談・ナイター法律相談

• 相談コーナー(MP3形式, 1.31MB)

  行政相談・人権相談・花と緑の相談

• 相談コーナー(MP3形式, 1.23MB)

  生活自立相談・行政書士相談・不動産相談・ひとり親家庭相談・精神科医による相談

• 相談場所(MP3形式, 137.55KB)
• 淀川区役所ホームページ＆SNS(MP3形式, 225.92KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。
• オープンデータを探す大阪市オープンデータポータルサイト

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（16面）

• 第14回絵本展「ものがたりのちから」(MP3形式, 943.75KB)
• タケウチ’s　おすすめレシピ(MP3形式, 1.39MB)
• 区の統計(MP3形式, 326.33KB)
• 広報誌の発行単価(MP3形式, 217.01KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。
• オープンデータを探す大阪市オープンデータポータルサイト

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（17面）

• となりの地域活動(MP3形式, 809.05KB)
• 淀川通信vol.52(MP3形式, 1.03MB)
• 大阪市総合コールセンター(MP3形式, 467.75KB)
• 市政・区政へのご意見はお気軽に(MP3形式, 131.91KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。
• オープンデータを探す大阪市オープンデータポータルサイト

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（18面）

• 保健福祉よろず相談！(MP3形式, 830.41KB)
• 区役所職員の豆知識リレー(MP3形式, 896.33KB)
• ハッピーハピネスおたより(MP3形式, 522.16KB)
• 淀川区役所公式Instagram(MP3形式, 490.48KB)
• 編集後記(MP3形式, 259.80KB)
• よどマガ！に広告を掲載しませんか？(MP3形式, 280.28KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。
• オープンデータを探す大阪市オープンデータポータルサイト

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。

音訳データ（19面）

• 大阪めぐりは自転車で！(MP3形式, 575.51KB)
• 今月のイベントピックアップ(MP3形式, 558.85KB)
• 認知症サポーター養成講座(MP3形式, 730.28KB)
• スマホを使って、もっと暮らしを便利に！(MP3形式, 978.85KB)

  1月開催分

• 2・3月はスマホ教室を月に2日開催！(MP3形式, 616.94KB)
• 広報誌の配布(MP3形式, 168.16KB)
• 編集と発行(MP3形式, 410.20KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。
• オープンデータを探す大阪市オープンデータポータルサイト

Windows Media Playerのご案内

wmv,avi,asf,mpg,wav,mp3ファイルを閲覧できない場合には、Microsoft社のサイトをご覧ください。