阿倍野区広報紙「広報あべの」音訳版・点訳版があります！

阿倍野区では、視覚に障がいのある方や読むことが難しい方にも、区役所などの事業や行政サービスに係る情報を提供することを目的に、「広報あべの」の音訳版と点訳版を発行しています。

点訳版は、どなたでも体験いただけるように阿倍野区役所2階21番窓口に見本があります。

平成25年4月11日、阿倍野区役所は「あべのボランティア朗読グループ」様と協定を結びました。「あべのボランティア朗読グループ」様のご協力により平成25年5月号から広報あべの音訳版を毎月発行しています。　

『広報あべの』発行数日前に、区役所会議室にその月の担当メンバー9人ほどが集まり、マイクに向かって原稿を読み上げます。
普通に話すのと違い、聞いて分かりやすいようにアクセントやスピード、声の大きさにも細心の注意を払っているとのこと。
表や漫画、イラストなども伝わるように説明を加えながら表現を工夫しています。
どの記事からでも聞けるように、記事ごとに区切って、すべての記事を読み上げます。
1人が録音している隣で、正確に読み上げているかを他の人が原稿を見ながら確認します。
録音が終わったら、内容を聞きながら、広報紙のページごとにパソコンで編集しCDを作成します。
必要な人数分CDを作成して、『広報あべの』発行日にご自宅に届けられるよう発送します。

阿倍野区在住の視覚の障がい1級または2級の方

行政オンラインシステムで申請・または申込書に記入のうえ、問合せ先へご提出ください。送付でも申込できます。身体障がい者手帳の写しが必要です。代筆などサポートもしますので、お申し出ください。