旭区（あさひく）のやさしい日本語（にほんご）

　大阪市旭区（おおさかしあさひく）に　住（す）む外国人市民（がいこくじんしみん）の人（ひと）などの　みなさんに生活（せいかつ）の　情報（じょうほう）を　お知（し）らせするページ（ぺーじ）です。

【やさしい日本語（にほんご）とは？】

　普通（ふつう）の日本語（にほんご）よりも　簡単（かんたん）で、外国人（がいこくじん）の人（ひと）や　文章（ぶんしょう）を読（よ）むのがむずかしい人（ひと）にも　わかりやすい日本語（にほんご）のことです。

• 住所（じゅうしょ）：〒535-8501　大阪市（おおさかし）旭区（あさひく）大宮（おおみや）1-1-17
• 電話番号（でんわばんごう）：06-6957-9986
• ファックス：06-6952-3247

• Osaka Metro谷町線（たにまちせん）　千林大宮駅（せんばやしおおみやえき）
   4番出口（4ばんでぐち）から南（みなみ）へ約（やく）250メートル進（すす）み、「大宮（おおみや）1」の交差点（こうさてん）を西（にし）へ約（やく）300メートル
  Osaka Metroの時刻表検索（じこくひょうけんさく）
• 京阪電車（けいはんでんしゃ）　森小路駅（もりしょうじえき）
  西出口（にしでぐち）から西（にし）へ約（やく）700メートル
  京阪電車駅（けいはんでんしゃえき）の時刻表検索（じこくひょうけんさく）

• 大阪シティバス（おおさかしてぃばす）78・83号系統（ごうけいとう）　「旭区役所（あさひくやくしょ）」でおりてすぐ
  大阪シティバスの時刻表検索（じこくひょうけんさく）
• あさひあったかバス　「旭区役所（あさひくやくしょ）」でおりてすぐ

• 住民票（じゅうみんひょう）を　つくる　※今（いま）、作（つく）っています。　　　　
• 国民健康保険（こくみんけんこうほけん）に　はいる　※今（いま）、作（つく）っています。　

• 病気（びょうき）や、怪我（けが）のとき
• どろぼうや犯罪（はんざい）、交通事故（こうつうじこ）にあったら
• 火事（かじ）を　見（み）つけたら

• 地震（じしん）が起（お）きたら　
• 地震（じしん）が起（お）きる前（まえ）にできること

• A GUIDE FOR LIVING IN OSAKA
• やさしい日本語（にほんご）によるお知らせ（大阪市ホームページ）
• 気象庁では、内閣府・観光庁と連携し、『緊急地震速報の多言語辞書』を作成されており、「やさしい日本語」表現の文例が、記載されています。
• 内閣府では、障害者差別解消法 わかりやすい版のリーフレットを作成されています。
• 多言語生活情報（財団法人自治体国際化協会）
• 外国籍住民相談窓口