Life support information for foreigners

The English version IKUNO Ward Office Floor Guide

• The English version IKUNO Ward Office Floor Guide【生野区役所フロアガイド　英語】(PDF形式, 676.60KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。

Never discard a gas canister unless its contents have been completely used up.

• Never discard a gas canister unless its contents have been completely used up.【カセットボンベの排出方法に関する注意事項】(PDF形式, 1.81MB)

Now accepting phone dispatch collection applications for fluorescent tubes and bulbs from residential use

• Now accepting phone dispatch collection applications for fluorescent tubes and bulbs from residential use【家庭から排出される「蛍光灯管の電話等申し込みによる訪問回収」を実施します】(PDF形式, 808.36KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。

Adobe Acrobat Reader DCのダウンロード（無償）

PDFファイルを閲覧できない場合には、Adobe 社のサイトから Adobe Acrobat Reader DC をダウンロード（無償）してください。

中文版 生野区政府 服务指南

• 中文版 生野区政府 服务指南【生野区役所フロアガイド　中国語】(PDF形式, 690.54KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。

请务必在用尽压缩燃气罐中的燃气后再丢弃压缩燃气罐.

• 请务必在用尽压缩燃气罐中的燃气后再丢弃压缩燃气罐.【カセットボンベの排出方法に関する注意事項】(PDF形式, 1.81MB)

“电话预约上门回收家庭使用的荧光灯管”工作正在实施

• “电话预约上门回收家庭使用的荧光灯管”工作正在实施【家庭から排出される「蛍光灯管の電話等申し込みによる訪問回収」を実施します】(PDF形式, 609.70KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。

Adobe Acrobat Reader DCのダウンロード（無償）

PDFファイルを閲覧できない場合には、Adobe 社のサイトから Adobe Acrobat Reader DC をダウンロード（無償）してください。

한국어 버전 이쿠노구청 종합 안내

• 한국어 버전 이쿠노구청 종합 안내【生野区役所フロアガイド　ハングル】(PDF形式, 658.94KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。

휴대용 가스용기는 반드시 잔량 가스를 다 사용하고 버리십시오.

• 휴대용 가스용기는 반드시 잔량 가스를 다 사용하고 버리십시오.【カセットボンベの排出方法に関する注意事項】(PDF形式, 1.81MB)

가정에서 배출되는 「형광등의 방문회수를 실시」합니다. 전화 등으로 신청해 주세요.

• 가정에서 배출되는 「형광등의 방문회수를 실시」합니다. 전화 등으로 신청해 주세요.【家庭から排出される「蛍光灯管の電話等申し込みによる訪問回収」を実施します】(PDF形式, 729.81KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。

Adobe Acrobat Reader DCのダウンロード（無償）

PDFファイルを閲覧できない場合には、Adobe 社のサイトから Adobe Acrobat Reader DC をダウンロード（無償）してください。

Phiên bản tiếng Việt IKUNO văn phòng Phường thông tin chung

• Phiên bản tiếng Việt IKUNO văn phòng Phường thông tin chung【生野区役所フロアガイド　ベトナム語】(PDF形式, 833.92KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。

Hãy vứt sau khi đã sử dụng hết toàn bộ lượng gas trong bình ga mini.

• Hãy vứt sau khi đã sử dụng hết toàn bộ lượng gas trong bình ga mini.【カセットボンベの排出方法に関する注意事項】(PDF形式, 273.01KB)

Chúng tôi tiến hành thu gom các loại bóng đèn huỳnh quang từcác hộgia đình thải ra thông qua các cuộc điện thoại đăng kí

• Chúng tôi tiến hành thu gom các loại bóng đèn huỳnh quang từcác hộgia đình thải ra thông qua các cuộc điện thoại đăng kí【家庭から排出される「蛍光灯管の電話等申し込みによる訪問回収」を実施します】(PDF形式, 899.89KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。

カセットボンベの排出方法に関する注意事項

• カセットボンベの排出方法に関する注意事項(PDF形式, 1.81MB)

家庭から排出される「蛍光灯管の電話等申し込みによる訪問回収」を実施します

• 家庭から排出される「蛍光灯管の電話等申し込みによる訪問回収」を実施します(PDF形式, 704.62KB)

• CC（クリエイティブコモンズ）ライセンスにおけるCC-BY4.0で提供いたします。